Bamboozle
Als ge lulbuffels de macht geeft, krijgt ge die macht nooit meer terug. Dat is een vrij dichterlijke vertaling van een uitspraak van wetenschapper Carl Sagan. Sagan beweerde dat als ge maar lang genoeg voor de zot wordt gehouden, ge op den duur geen interesse meer hebt in de waarheid. Ik moet daar vaak aan denken, omdat de lulbuffels tegenwoordig niet meer te tellen zijn, en het verkondigen van onzin oorverdovend klinkt.
Ik ben een naar Nederland uitgeweken Vlaming, maar ik had net zo goed van Italië naar Hongarije kunnen verhuizen. Overal wordt ge platgemept met drogredenen en leugens. Alles is de schuld van asielzoekers, we moeten bezuinigen op onderwijs en wetenschap, hier is honderd miljard voor het leger. Trans mensen zijn de duivel, het klimaat is in topconditie, armoede is een keuze, en jawel ook deze boom moet gekapt. De hoeveelheid kwaadaardige zatteklap is niet meer bij te houden. Ik zet tegenwoordig vaak het journaal halverwege uit, omdat ik na drie items al niet meer weet hoe ge waarheit schrijft.
‘The bamboozle has captured us. It’s simply too painful to acknowledge that we’ve been taken.’ Vrij vertaald: we worden beneveld door flauwe zever, en we durven niet meer te erkennen dat we ons hebben laten vangen. Ik wil daar nog iets aan toevoegen. Het grote gevaar van flagrante leugens is dat ze ongevaarlijk lijken. Niemand neemt lulbuffels serieus, als ge een eerste keer hun fabels hoort. Tot op een dag de leugens tot aan uw kin komen, en ge bedolven blijkt. Bedolven onder conservatieve kwaadaardigheid. Ge hebt de scepter weggegeven aan lallende clowns, en wat blijkt? In het circus valt niet veel te lachen.
